Миграция

Семейство уток, живущее в Новой Англии, решило не переезжать на Ямайку из-за опасений Мака о неудачном полёте. Возлюбленная и дети уговаривали его отправиться в путешествие ради изменения климата, но лишь после урагана он согласился. Однако стая чуть не врезалась в небоскрёб, и Маку пришла в голову идея спрятаться на самолёте среди багажа. Оказавшись один в чужом городе, Мак встретил голубя, который предложил стать его напарником в их приключениях, так как оба преследуют общую цель.